速率 :