缓冲区 :